ῥοδίζω

ῥοδίζω
ῥοδίζω, ([etym.] ῥόδον)
A to be like the rose, Ath.15.677e;

τῇ ὀσμῇ Dsc.1.13

; in colour, Gp.14.16.2.
II trans., scent with roses,

τὰς συνθέσεις Thphr.Od.47

;

τὸ δέρμα Alex.Aphr.Pr.1.12

.
2 deck a person's grave with roses, BCH24.415 ([place name] Bithynia):—[voice] Pass., to have one's grave decked with roses, CIG3754 ([place name] Nicaea).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ροδίζω — ῥοδίζω ΝΜΑ [ῥόδον] 1. παίρνω ή έχω το χρώμα τού ρόδου, είμαι ή γίνομαι τριανταφυλλής (α. «ο ουρανός ροδίζει» β. ερόδισε η Ανατολή» γ. «ἐπέδειξε τὸν ροδίζοντα λωτόν», Αθήν.) 2. δίνω σε κάποιον ή σε κάτι το χρώμα τού ρόδου νεοελλ. (για εδέσματα)… …   Dictionary of Greek

  • ροδίζω — ροδίζω, ρόδισα, ροδισμένος βλ. πίν. 33 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • ροδίζω — ισα, παίρνω ή έχω το χρώμα του τριαντάφυλλου, κοκκινίζω: Άρχισε να ροδίζει (το πρωί, λίγο πριν ανατείλει ο ήλιος) …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ῥοδίζει — ῥοδίζω to be like the rose pres ind mp 2nd sg ῥοδίζω to be like the rose pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδίζον — ῥοδίζω to be like the rose pres part act masc voc sg ῥοδίζω to be like the rose pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδίζοντα — ῥοδίζω to be like the rose pres part act neut nom/voc/acc pl ῥοδίζω to be like the rose pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδίζουσι — ῥοδίζω to be like the rose pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ῥοδίζω to be like the rose pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδίσαι — ῥοδίζω to be like the rose aor inf act ῥοδίσαῑ , ῥοδίζω to be like the rose aor opt act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδιζούσης — ῥοδίζω to be like the rose pres part act fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδιῶν — ῥοδίζω to be like the rose fut part act masc nom sg (attic epic doric) ῥοδιή fem gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ῥοδίζειν — ῥοδίζω to be like the rose pres inf act (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”